به گزارش صدای شهر متا قابلیت جدید دوبله و ترجمه صوتی مبتنی بر هوش مصنوعی را به‌طور جهانی در اختیار کاربران فیس‌بوک و اینستاگرام قرار داد.
به گزارش انگجت، این ویژگی که نخستین بار توسط مارک زاکربرگ در رویداد ۲۰۲۴ Meta Connect معرفی شد، به کاربران امکان می‌دهد صدای خود را به زبان‌های دیگر ترجمه کنند و در صورت تمایل، از قابلیت هماهنگی لب‌ها (lip-sync) نیز بهره ببرند.
در زمان رونمایی، این ابزار تنها امکان ترجمه میان انگلیسی و اسپانیایی را داشت، اما اکنون پشتیبانی از زبان‌های بیشتری فراهم شده است. طبق اعلام متا، قابلیت مذکور در فیس‌بوک در دسترس خالقانی قرار می‌گیرد که بیش از هزار دنبال‌کننده دارند، اما تمام کاربران با حساب عمومی اینستاگرام می‌توانند از آن استفاده کنند.
این سیستم بر اساس صدای اصلی کاربر آموزش می‌بیند و نسخه ترجمه‌شده را با تن صدای همان فرد تولید می‌کند. همچنین گزینه‌ای برای همگام‌سازی حرکات دهان با زبان مقصد وجود دارد تا نتیجه طبیعی‌تر به نظر برسد. کاربران هنگام انتشار ریل می‌توانند گزینه «ترجمه صدا با هوش مصنوعی متا» را فعال کنند و حتی پیش از انتشار، نسخه ترجمه‌شده را بازبینی کنند. بازدیدکنندگان نیز پیامی را مشاهده خواهند کرد که نشان می‌دهد ترجمه صوتی با کمک هوش مصنوعی به محتوا افزوده شده است.
متا تأکید کرد این قابلیت بهترین عملکرد را در ویدئوهایی دارد که دوربین مستقیماً روی چهره فرد متمرکز است. این شرکت توصیه می‌کند کاربران هنگام استفاده از این ابزار از پوشاندن دهان یا افزودن موسیقی پس‌زمینه پرهیز کنند. همچنین این ویژگی می‌تواند مکالمه دو نفر را نیز پشتیبانی کند، به شرط آنکه از هم‌زمانی و تداخل صداها جلوگیری شود.
به گفته متا، هدف اصلی از عرضه این قابلیت، کمک به خالقان محتوا برای جذب مخاطبان فراتر از مرزهای زبانی و افزایش تعامل جهانی آن‌هاست.
انتهای پیام/
Source link
